Enero17

Mostrando entradas con la etiqueta Centroamérica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Centroamérica. Mostrar todas las entradas

domingo, 12 de junio de 2016

La Marilyn Monroe Centroamericana.


María Isabel Arrieta Gálvez, nacida en San Salvador el 22 de Agosto de 1934. La Marilyn Monroe de Cuscatlán. “La diplomática más bella del mundo”.


miércoles, 13 de enero de 2016

Una salvadoreña de altura.


Desde los primeros intentos por volar, hasta que nace la aviación esta actividad había sido una labor de hombres, situación que fue cambiando con la participación de mujeres que se animaban cada vez mas. En América Latina las mujeres también incursionaron en la aeronáutica, inscribiéndose como alumnas en los cursos de pilotaje civil que se abrían en diferentes países
.
Este, es el particular caso de VIOLETA GUIROLA DE ÁVILA, la primera mujer salvadoreña en pilotear un avión, su hazaña la realizó en Guatemala el 09 de octubre de 1921, en un vuelo de 20 minutos que transcurrió sin novedad, además tiene la distinción en haber sido la primer mujer en conducir un automóvil en El Salvador.

Cito textual la crónica que salió en el libro "História de la fuerza Aérea Salvadoreña"
Un suceso insolito y sorprendente fue el que realizo la intrepida salvadorena Violetta Guirola de Avila, en Guatemala, el domingo 9 de Octubre de 1921.
En esa oportunidad, dona Violetta, ante el asombro de la concurrencia, subio decidida a un avion y se alzo por los aires, con seguridad y perfeccion. Despues de volar 20 minutos sobre la capital guatemalteca, aterrizo sin dificultades.
La multitud aplaudio frenetica, ya que en esa epoca, ninguna mujer habia realizado una hazaña similar.
La noticia de ese acontecimiento, publicada por La prensa del lunes 10 de Octubre de 1921 , causo sensacion entre los lectores y fue objeto de comentarios.
No se sabe si la senora Guirola de Avila repetiria su emocionante aventura: sin embargo, su vuelo sobre la ciudad de Guatemala fue recordado con admiracion durante mucho tiempo. Por otra parte, su valor ha sido subrayado por el hecho de ser tambien, la primera mujer que condujo automoviles en El Salvador.

lunes, 21 de diciembre de 2015

Prácticas y costumbres de El Salvador.

Todo país tiene creencias o tradiciones propias de su folclore, estas son algunas de las creencias que aun con todo y doctores, ciencia y escuelas se siguen creyendo... ¿conoces más....?


Si se quiere que un niño camine rápido, hay que echarle cáscaras de huevo machacadas en las rodillas. 


Reliquias en San Antonio del Monte, Sonsonate. 
Si llegó una  visita y usted quiere que  se vaya, se pone una escoba detrás de la puerta para que se vaya rápido.

Si un árbol de fruta dio poca cosecha, se le amarran zapatos o 
llantas.

Si un árbol de fruta dio poca cosecha, se le amarran zapatos o 
llantas para que sienta verguenza y mejore su producción.

Para evitar que a un niño se le haga mal, o para evitar la vista 
fuerte se le coloca un "contra" en la mano.

Si se entierra el ombligo de un niño, cuando éste crezca no se irá 
lejos de su madre.

Soñar que se come piña madura, significa que la persona pronto se va a casar.

Si una mujer embarazada ve con atención un pollito, patito o pajarito éstos se mueren.

En hipo en un recién nacido suele aliviarse colocándole en la frente un hilo rojo mojado con saliva.

¿Cómo somos los salvadoreños? Aquí la respuesta

LOS SALVADOREÑOS SOMOS ASÍ..... PARA TRADUCCIÓN PREGUNTAR A .....¿QUIEN MAS? A UN SALVADOREÑO...... 

* En tu vocabulario no falta el "puchica", "vayunco", "bolado", "chis".
* Dejas todo para "mañana".
* A toda cita llegas con al menos dos horas de retraso.

* Agitas el vaso de tu trago como si fuera atol de elote.
* Tiras la colilla del cigarro al suelo.
* Pedís descuento en todos lados. 
* Viajas con cajas de cartón mal amarradas con pitas, lazos y "teip"
* Tu única valija lleva amarrada una cinta plástica colorada en la agarradera para que no se confunda
* Aplaudis cuando el avión aterriza en el aeropuerto de Comalapa.
* Al esperar a los pasajeros que llegan al Aaeropuerto les gritas detrás del vidrio y luego te instalas justo en medio camino bloqueando la salida.
* En cada viaje te despedís con lagrimas y mocos de toda la familia (incluyendo la muchacha, el perro, el gato, el perico).
* En tu equipaje llevas como parte indispensable tamales, queso morolique, de capitas, pupusas, semita, quesadillas, crema, los periódicos de toda la semana y Pollo Campero (Esto adentro de las cajas mal amarradas con pitas).


* En cada viaje te llevas al menos un mantel o un juego de individuales típicos o artesanías de La Palma.
* Contas y comentas la película en voz alta, haciendo énfasis en lo que sigue después.
* Si se va la luz en el cine sos el primero en chiflar "la vieja" y gritar ¡Devuelvanme la peseta!
* Te robas las toallas del motel, los ceniceros de los restaurantes, y guardas los jabones y champús de los hoteles, los saleritos, las toallitas y los trastos de la comida del avión.
* En cuanto escuchas una balacera, te vas a asomar en vez de agacharte.
* En las bodas o fiestas rosas te llevas los adornos de las mesas o los de las bancas de la iglesia, antes de pasar entregando el regalo a una señora que está parada en la puerta de la iglesia con una enorme bolsa plástica negra.
* Comes sardinas ovaladas todas las Semanas Santas.
* En la entrada de tu casa hay un Corazón de Jesús o Santa Cena en el comedor, pero mejor si también los tenes en calcomanía o imán pegado en el carro.


* Ordenas gillettes para rasurarte aunque esa marca ya no exista, un kotex aunque uses otra marca.
* Seguis diciendo betamax cuando lo que tenias era un VHS.



* Bebes gaseosa, fresco o cerveza en bolsa plástica.
* Llamas a la mesera haciendo: psst, psst!
* Señalas con los labios haciendo trompitas (Esa, eh, eh!)
* Entre más bulla hay, mas alegre te parece el evento.
* Colgando del espejo retrovisor del carro llevas el primer zapatito de tu hijo.
* Tu radio se escucha en todo el vecindario
* Crees que una buena táctica comercial es poner bocinas enfrente del almacén a todo volumen.
* Usas Yinas "Balco" de gancho o calcetines en la playa, o te bañas en el mar sin quitarte la camiseta o con calzoncillo.
* (mujeres) enrollas el pisto en un pañuelo o en un kleenex y te lo metes
en el brassier
* Usas toalla en la cabeza, para protegerte del sereno.
* Ya bolo te da por cantar rancheras a todo pulmón.
* Tenés un palito de chile cerca del lavamanos o del comedor.
* Cuando vas a comprar algo decis: "me regala (tal cosa)", y la otra persona te contesta "Regalado ya murió, papito"
* Te sabes al menos 10 chistes de Calderón Sol, 5 de Paquito Flores, Funes y Cerén  y te acordás de los de Molina, y todos los chistes son reversionados.
* Tu hijo tiernito anda con una soguilla roja en el puño para que "no liagan maldiojo".
* En reunión de "cheros" no podes dejar afuera el "jueputa", "cabrón" o "cerote".
* Se te hace agua la boca al pensar en el Puerto de La Libertad y las pilsener bien heladas

jueves, 9 de julio de 2015

Días festivos de El Salvador.


Los días festivos en El Salvador son celebraciones populares en las que nuestro país se encuentra de fiesta, generalmente las fiestas están asociadas a la religiosidad característica de nuestra nación. 

Tenemos en El Salvador dos tipos de días festivos:
Días festivos con asueto y días festivos sin asueto. 
Días festivos con asueto Son considerados como días en los que no se debe trabajar tanto para empleados públicos (gubernamentales) como para empleados privados. 
Aunque estos últimos por lo general siempre trabajan, previo acuerdo de prestaciones adicionales con sus patronos, como por ejemplo un sueldo doble por dicha jornada de trabajo. 

Los días festivos con asueto en El Salvador son los siguientes: 
1 de enero: Año nuevo 
5 de abril: Jueves Santo 
6 de abril: Viernes Santo 
1 de mayo: Día del trabajo 
17 de junio: Día del padre 
4, 5 y 6 de agosto: Fiestas agostinas 
15 de septiembre: Día de la independencia 
2 de noviembre: Día de los difuntos 
25 de diciembre: Navidad 


Días festivos sin asueto 
Los días festivos sin asueto en El Salvador son días dedicados especialmente para ocupaciones u oficios que desempeñan ciertos profesionales. Estos días siempre se trabaja, pero se acostumbra a agasajar a quienes se conmemora el día. 
Para el 2015, los días festivos sin asueto en El Salvador son los siguientes: 
6 de enero: Los santos Reyes 
16 de enero: Firma de los acuerdos de paz (Día de la paz) 
14 de febrero: Día de san Valentín 
18 de febrero: Miércoles de Ceniza 
8 de marzo: Día de la mujer 
18 de marzo: Día del administrador de empresas 
22 de marzo: Día del agua 
4 de abril: Sábado santo 
5 de abril: Domingo de resurrección 
22 de abril: Día de la Tierra 
26 de abril: Día de la secretaria 
27 de abril: Día del telegrafista 
3 de mayo: Día de la cruz 
7 de mayo: Día del soldado 
10 de mayo: Día de la madre 
15 de mayo: Día de la enfermera 
17 de mayo: Día del contador 
18 de mayo: Día del visitador médico 
25 de mayo: Día de la cosmetóloga 
1 de junio: Día del transportista de carga 
5 de junio: Día del medio ambiente 
18 de junio: Día del empresario 
22 de junio: Día del maestro 
24 de junio: Día del tipógrafo 
1 de julio: Día del pescador 
14 de julio: Día del médico 
31 de julio: Día del periodista 
3 de agosto: Día del comercio 
17 de agosto: Día del veterinario 
24 de agosto: Día del mecánico 
28 de agosto: Día del agrónomo 
29 de septiembre: Día del odontólogo 
1 de octubre: Día del niño 
12 de octubre: Día de la Hispanidad 
18 de octubre: Día del publicista 
1 de noviembre: Día del locutor 
5 de noviembre: Primer grito de independencia 
24 de diciembre: Noche buena 
31 de diciembre: Fin de año 

Fuente: el diario de hoy.